本書最初是作為Subversion專案的文件並由Subversion的開發者開始撰寫的，後來成為一個獨立的項目並進行了重寫。與Subversion相同，它始終按免費許可證(見附錄 E, 版權)發佈。事實上，本書是在公眾的關注中寫出來的，最初是Subversion專案的一部分，這有兩種含義：
總可以在Subversion的版本庫裡找到本書的最新版本。
可以任意分發或修改本書—它在免費許可證的控制之下，你的唯一限制是必須保留正確的最初作者。當然，與其獨自發佈私有版本，不如向Subversion開發社群提供反饋和修正訊息。
本書的在線主頁在http://svnbook.red-bean.com，有許多志願的翻譯工作。在網站上，你可以找到許多本書最新快照和標籤版本的鏈接，也可以訪問到本書的Subversion版本庫(存放了DocBook XML原始文件)。我們歡迎反饋—也願意接受鼓勵。請將所有的評論、抱怨和對本書原始文件的補綴(Patch)發送到<svnbook-dev@red-bean.com>。本書的中文版主要是由Subversion中文站的志願者翻譯的，可以在http://www.subversion.org.cn/看到本書的最新版本和其他資料，也要感謝i18n-zh的朋友的一些支持。