Subversion不區分文件系統空間和「分支」空間；分支和標籤都是普通的文件系統目錄，這恐怕是CVS用戶需要逾越的最大心理障礙，所有訊息在第 4 章 分支與合併。
因為Subversion把分支和標籤看作普通目錄看待，一直要記住檢出項目的trunk(http://svn.example.com/repos/calc/trunk/)，而不是項目本身的(http://svn.example.com/repos/calc/)。如果你錯誤的檢出了項目本身，你會緊張的發現你的項目拷貝包含了所有的分支和標籤。[58]