Subversion具備新增關鍵字的能力—一些有用的，關於版本化的文件動態訊息的片斷—不必直接新增到文件本身。關鍵字通常會用來描述文件最後一次修改的一些訊息，因為這些訊息每次都有改變，更重要的一點，這是在文件修改之後，除了版本控制系統，對於任何企圖保持資料最新的過程都是一場混亂，作為人類作者，訊息變得陳舊是不可避免的。

舉個例子，你有一個文件希望顯示最後修改的日期，你需要麻煩每個作者提交之前做這件事情，也要修改文件的一部分來描述何時作的修改，但是遲早會有人忘記做這件事，不選擇簡單的告訴Subversion來執行替換LastChangedDate關鍵字的操作，你通過在目標位置放置一個keyword anchor來控制關鍵字插入的位置，這個anchor只是一個格式為$KeywordName$字元串。

所有作為anchor出現在文件裡的關鍵字是大小寫敏感的：為了關鍵字的擴展，你必須使用正確的大寫，你必須考慮svn:keywords的屬性值也是大小寫敏感—特定的關鍵字名會忽略大小寫，但是這個特性已經被廢棄了。

Subversion定義了用來替換的關鍵字列表，這個列表保存了如下五個關鍵字，有一些也包括了可用的別名：

前面的一些描述使用了類似「最後已知的」短語，請記住關鍵字擴展是客戶端操作，你的客戶端只「知道」在你更新工作副本時版本庫發生的修改，如果你從不更新工作副本，即使文件在版本庫裡有規律的修改，這些關鍵字也不會擴展為不同的值。

只在你的文件增加關鍵字anchor不會做什麼特別的事情，Subversion不會嘗試對你的文件內容執行文字替換，除非明確的被告知這樣做，畢竟，你可以撰寫一個關於如何使用關鍵字的文件^[14]，你不希望Subversion會替換你漂亮的關於不需要替換的關鍵字anchor實例！

為了告訴Subversion是否替代某個文件的關鍵字，我們要再次求助於屬性相關的子命令，當svn:keywords屬性設定到一個版本化的文件，這些屬性控制了哪些關鍵字將會替換到這個文件，這個屬性的值是空格分隔的前面列表的名稱或是別名列表。

舉個例子，假定你有一個版本化的文件weather.txt，內容如下：

Here is the latest report from the front lines.
$LastChangedDate: 2008-11-28 17:00:49 +0800 (週五, 28 十一月 2008) $
$Rev: 1042 $
Cumulus clouds are appearing more frequently as summer approaches.

當沒有svn:keywords屬性設定到這個文件，Subversion不會有任何特別操作，現在讓我們允許LastChangedDate關鍵字的替換。

$ svn propset svn:keywords "Date Author" weather.txt
property 'svn:keywords' set on 'weather.txt'
$

現在你已經對weather.txt的屬性作了修改，你會看到文件的內容沒有改變(除非你之前做了一些屬性設定)，注意這個文件包含了Rev的關鍵字anchor，但我們沒有在屬性值中包括這個關鍵字，Subversion會高興的忽略替換這個文件中的關鍵字，也不會替換svn:keywords屬性中沒有出現的關鍵字。

在你提交了屬性修改後，Subversion會立刻更新你的工作文件為新的替代文字，你將無法找到$LastChangedDate: 2008-11-28 17:00:49 +0800 (週五, 28 十一月 2008) $的關鍵字anchor，你會看到替換的結果，這個結果也保存了關鍵字的名字，與美元符號($)綁定在一起，而且我們預測的，Rev關鍵字不會被替換，因為我們沒有要求這樣做。

注意我們設定svn:keywords屬性為「Date Author」，關鍵字anchor使用別名$LastChangedDate: 2008-11-28 17:00:49 +0800 (週五, 28 十一月 2008) $並且正確的擴展。

Here is the latest report from the front lines.
$LastChangedDate: 2008-11-28 17:00:49 +0800 (週五, 28 十一月 2008) $
$Rev: 1042 $
Cumulus clouds are appearing more frequently as summer approaches.

如果有其他人提交了weather.txt的修改，你的此文件的拷貝還會顯示同樣的替換關鍵字值—直到你更新你的工作副本，此時你的weather.txt重的關鍵字將會被替換來反映最新的提交訊息。

Subversion 1.2引入了另一種關鍵字的語法，提供了額外和有用的，儘管是非典型的功能。你現在可以告訴Subversion為替代的關鍵字維護一個固定長度(從消耗字節的觀點)，通過在關鍵字名後使用雙冒號(::)，然後緊跟一組空格，你就定義了固定寬度。當Subversion使用替代值代替你的關鍵字，只會替換這些空白字元，保持關鍵字字段長度保持不變，如果替代值比定義的字段短，會有替代字段後保留空格；如果替代值太長，就會在最後的美元符號終止符前用井號(#)截斷。

例如，你有一篇文件，其中一段是一些反映Subversion關鍵字的表格資料，使用原始的Subversion關鍵字替換語法，你的文件或許像這樣：

$Rev: 1042 $:     Revision of last commit
$Author: dongsheng.song $:  Author of last commit
$Date: 2008-11-28 17:00:49 +0800 (週五, 28 十一月 2008) $:    Date of last commit

現在，表格看起來佷漂亮，但是當你提交文件(當然，關鍵字替換功能已打開)，你會看到：

$Rev: 1042 $:     Revision of last commit
$Author: dongsheng.song $:  Author of last commit
$Date: 2008-11-28 17:00:49 +0800 (週五, 28 十一月 2008) $:    Date of last commit

結果並不漂亮，你可能會嘗試重新調整文件使之更像一個列表。只有關鍵字的長度是相同的時候才能保證保持樣式，如果進入另一個修訂版本(如從99到100)，或者是另一個有較長用戶名的人提交了文件，表格又會變形。然而，如果你使用Subversion 1.2，你可以使用新的固定長度的關鍵字語法，定義合適的字段寬度，然後你的文件可能如此：

$Rev:: 1042          $:  Revision of last commit
$Author:: dongsheng.#$:  Author of last commit
$Date:: 2008-11-28 1#$:  Date of last commit

你提交這個文件的修改，這一次Subversion注意到了新的固定長度的關鍵字語法，根據你在雙冒號之間指定的空格長度調整格式，並且緊跟一個美元符號。經過替換，字段的長度沒有發生變化—Rev和Author多了一些空格，而較長的Date字段被一個分號截斷：

$Rev:: 1042          $:  Revision of last commit
$Author:: dongsheng.#$:  Author of last commit
$Date:: 2008-11-28 1#$:  Date of last commit

固定長度關鍵字在執行複雜文件格式的替換中非常易用，也可以處理那些很難通過其他程序(例如Microsoft Office文件)進行修改的文件。